Rosier hybride de thé

24-150-1
24-150-2

Budatétény

Rose hybride de thé

- – Márk Gergely

Tonalité de base pêche douce avec une nuance orange rosée et un subtil jeu de reflets jaunâtres. - rose hybride de thé - rose à parfum moyen, bien perceptible - arôme frais et doux

– Grandes fleurs pêche-rose au cœur chaleureux.
– Remontante, belle seconde floraison généreuse.
Parfum moyen frais et doux, bien présent.
– Tolère bien chaleur estivale et sécheresse.
– Idéale en plate-bande et pour fleurs coupées.
Particularité : Médaille d’or IGA Hambourg 1963, coloris changeant pêche-rose saumoné.
Processus transparents – Concept de jardin pérenne
Budatétény
pharmaROSA® NATURAL rosier à racines nues sur ses propres racines
29,50 €
pcs
Directement du producteur
En stock, expédition immédiate
Livraison : 2–5 jours ouvrés
4.5 (6485)
facebook   twitter

BUDATÉTÉNY – rose hybride de thé abricot-rosé pour grands massifs durables

Conçue pour les parcs, promenades urbaines et grands massifs résidentiels, la rose BUDATÉTÉNY offre une floraison remontante généreuse et régulière tout au long de la saison, avec de grandes fleurs de coupe élégantes aux nuances pêche et orangées qui restent décoratives longtemps sur le massif comme en fleur coupée. Sur ses propres racines, elle forme au fil des années des peuplements stables, capables de se régénérer après taille ou stress climatique, avec une longévité ornementale qui limite les renouvellements coûteux de plantation. Son port dressé, homogène (65–90 cm) et son feuillage brillant facilitent la planification de surfaces continues, tout en s’adaptant bien aux sols plus secs ou drainants, par exemple sur terrains calcaires bien structurés. Grâce au conditionnement pharmaROSA® NATURAL, vous recevez une plante adulte, à racines actives, qui s’établit rapidement et atteint généralement sa pleine valeur ornementale vers la troisième année, avec un risque de perte réduit et une gestion plus sereine de vos espaces publics.


Possibilités d’utilisation

Zone cible Justification
Massifs de parcs urbains à entretien optimisé Floraison remontante abondante et homogène, avec grandes fleurs décoratives de type hybride de thé, permettant de maintenir un massif attractif du début de l’été jusqu’aux premiers froids avec un nombre limité d’interventions de taille et de nettoyage, ce qui convient particulièrement au gestionnaire d’espaces publics.
Ronds-points et nœuds de circulation très visibles Port dressé de 65–90 cm créant un relief net et lisible depuis la voirie, couleur pêche-rosé chaleureuse qui reste stable même en plein soleil, et bonne tolérance à la chaleur et à la sécheresse pour résister aux zones minéralisées et exposées, un atout décisif pour toute municipalité.
Grandes plates-bandes de résidences et ensembles immobiliers Sur ses propres racines, la variété forme au fil du temps une structure pérenne et régénérable, avec un développement uniforme (environ 4 à 4,6 plantes/m²) qui simplifie les plans de plantation et assure une image soignée sans remplacements fréquents, bénéfique pour le gestionnaire de résidence.
Alignements de rosiers pour promenades et allées piétonnes Hauteur moyenne régulière, feuillage sain d’aspect brillant et fleurs de coupe élégantes créant un effet d’allée prestigieuse ; la floraison remontante assure un décor continu pour les promeneurs, tout en gardant des besoins d’entretien moyens acceptables pour une entreprise de services espaces-verts.
Massifs communaux et plantations villageoises d’accent Coloris pêche-rose chaleureux, bien visible sans être criard, qui s’harmonise facilement avec les plantations existantes ; la bonne tenue de couleur et la capacité à supporter les épisodes chauds et un sol bien drainé facilitent la réussite dans diverses régions, ce qui rassure le responsable communal.
Haies basses fleuries de représentation Distance de plantation recommandée de 40 cm en haie pour constituer un ruban continu, port dressé et moyennement dense permettant une ligne nette le long de parkings, entrées d’équipements publics ou limites de parcs, avec un caractère ornemental qui valorise l’image d’une institution.
Zones sèches ou talus bien drainés des grands domaines La variété tolère bien la chaleur et résiste aux périodes de sécheresse, s’adaptant aux talus en plein soleil ou à des sols filtrants, à condition de soigner la plantation initiale ; cette aptitude facilite la gestion de zones difficiles dans les grands domaines privés ou publics, avantage apprécié par tout propriétaire.
Massifs mixtes structurants avec graminées et arbustes Grandes fleurs à cœur haut, de type rose de coupe, qui ressortent bien au-dessus d’un arrière-plan de graminées ou d’arbustes légers ; la plante adulte pré-cultivée fournie par le système NATURAL s’enracine rapidement, raccourcissant la phase critique d’installation, ce qui est précieux pour un paysagiste.

Idées de mise en scène

  • Massif urbain homogène – regroupez BUDATÉTÉNY en plates-bandes monovariétales pour obtenir une hauteur et une floraison parfaitement régulières, faciles à gérer en entretien mécanisé – idéal pour municipalités et bailleurs sociaux.
  • Alliance pêche et feuillages panachés – mariez-la à Cornus sericea 'Hedgerows Gold' pour contraster ses grandes fleurs pêche-rosé avec des rameaux et feuillages lumineux – adaptée aux parcs résidentiels et squares de quartier.
  • Roses et graminées graphiques – combinez-la avec Panicum virgatum 'Sangria' pour souligner le port dressé des rosiers par le mouvement vertical des graminées – pertinent pour promenades, talus décoratifs et entrées de lotissements.
  • Rubans fleuris de représentation – utilisez des plantations linéaires serrées en haie basse devant bâtiments publics, hôtels de ville ou maisons de santé, pour un accueil soigné avec un nombre limité de variétés – pour gestionnaires institutionnels.
  • Massif pérenne contrasté – associez BUDATÉTÉNY à Berberis thunbergii pour jouer sur les contrastes de couleurs et de textures tout en gardant des essences robustes – adapté aux grands domaines privés et lotissements paysagers.

Présentation technique de la variété
Paramètre Donnée
Nom et enregistrement BUDATÉTÉNY – rose hybride de thé abricot-rosé de Márk Gergely, groupe Hybrid Tea, nom d’exposition ARS « Budatétény », catégorie d’exposition fleur coupée et hybride de thé d’exposition.
Origine et sélection Hybride issu du croisement ‘Planten un Blomen’ × ‘Golden Masterpiece’, obtenu en Hongrie en 1960, enregistré en 1967, introduit commercialement par PharmaRosa® Kft., parenté combinant élégance de fleur et bonne tenue en conditions urbaines.
Récompenses et distinctions Médaillée d’or à l’IGA de Hambourg en 1963, distinction confirmant la qualité de sa fleur de coupe, sa valeur ornementale durable et la fiabilité de sa floraison en conditions d’exposition et de concours internationaux exigeants.
Caractéristiques de croissance et de structure Rosier buisson à port dressé, hauteur 65–90 cm pour 50–70 cm d’envergure, feuillage moyennement dense, brillant, vert moyen clair, tiges moyennement épineuses, architecture bien structurée permettant des plantations serrées et des haies basses fleuries.
Morphologie de la fleur Grandes fleurs solitaires de type hybride de thé, 7–10 cm de diamètre, demi-doubles avec 13 à 25 pétales, forme à cœur haut et bouton pointu idéale pour la fleur coupée, remontance marquée offrant plusieurs vagues de floraison abondante.
Données de couleur et phénologie Tonalité de base pêche douce à nuance orange rosée, reflets jaunâtres subtils, épanouissement passant du pêche-orangé plus profond à un pêche-rose adouci, bords s’éclaircissant avant fanaison, bonne tenue de couleur en plein soleil et en climat chaud.
Parfum et arômes Parfum de rose à intensité moyenne, arôme frais et doux perceptible à proximité, renforçant la valeur d’usage en fleur coupée comme en massifs proches des cheminements, sans devenir entêtant dans les espaces publics ou les jardins très fréquentés.
Caractéristiques des cynorrhodons Formation modérée de cynorrhodons sphériques orange-rouge de 8–12 mm, apportant un intérêt discret en fin de saison sans nuire à la silhouette des massifs, utiles pour prolonger légèrement l’effet décoratif après la principale période de floraison.
Résistance et rusticité Rustique jusqu’à environ –21 à –18 °C (RHS H7, USDA 6b, Zon 3 suédoise), résistance moyenne aux principales maladies (oïdium, tache noire, rouille), bonne tolérance à la chaleur et aux périodes de sécheresse, adaptée aux sites ensoleillés bien drainés.
Conseils horticoles Préférer un emplacement ensoleillé, sol fertile drainé, plantation en masse à 4–4,6 plantes/m² ; niveau d’entretien moyen avec parfois traitement phytosanitaire, tailles régulières pour stimuler la remontance et renouveler la floraison pour la coupe.

BUDATÉTÉNY offre une floraison remontante de grandes fleurs pêche-rosé, une bonne tolérance chaleur-sécheresse et, sur ses propres racines, une pérennité rassurante pour vos grands massifs ; nous vous en recommandons l’usage pour vos futurs projets.

Caractéristiques détaillées du produit

Données identification produit

Nom produit: BUDATÉTÉNY – rose hybride de thé abricot-rosé - Márk
Type de produit: pharmaROSA® NATURAL - rosier à racines nues sur ses propres racines
Authenticité variétale: Vérifiée:02.10.2025
Référence produit: [54] 24-150 (21.02.2026) pharmarosanatural.fr

Nom et enregistrement

Signification nom variété: Le nom fait référence à Budatétény, un quartier du XXIIe arrondissement de Budapest, qui abrite le Budatétényi Rózsakert.
Nom synonyme: Budateteni; Budatetini
Nom commercial d'origine: Budatétény
Nom commercial: Budatétény Rose hybride de thé Márk
Nom d'exposition ARS: Budatétény
Groupe de rosier: Hybrid Tea
Type commercial: rose hybride de thé
Groupe commercial: Rosier hybride de thé
Catégorie d'exposition: fleur coupée; hybride de thé d'exposition
Collection: Rose hybride de thé

Origine et obtention

Introducteur commercial: PharmaRosa® Kft. (Hongrie)
Année d'introduction commerciale: donnée non disponible
Obtenteur: Márk Gergely
Entreprise / institution obtentrice: inconnu / pas de données
Année d'obtention: Hongrie, 1960
Origine / parents: ‘Planten un Blomen’ × ‘Golden Masterpiece’

Caractéristiques de croissance et de structure

Hauteur: 65-90 cm
Envergure: 50-70 cm
Port: dressé
Feuillage: Le feuillage de la variété est moyennement dense. Les feuilles ont une surface brillante et une teinte vert moyen clair.
Densité d'épines: moyennement épineux
Description auto-nettoyage: Aucune donnée sur l'auto-nettoyage.
Niveau d'auto-nettoyage: Aucune donnée sur la capacité d'auto-nettoyage.

Morphologie fleur

Plénitude florale: demi-double
Forme de fleur: à cœur haut, à bouton pointu (type rose de coupe)
Taille de fleur: L (7 -10 cm)
Inflorescence: solitaire
Code couleur: Code ARS: OB Code RHS : 35B (extérieur), 33D (intérieur)
Remontance: Remontante, sa seconde floraison est également abondante.

Données de couleur et phénologie

Couleur: pêche-rose
Coloris de fleur: Tonalité de base pêche douce avec une nuance orange rosée et un subtil jeu de reflets jaunâtres.
Bouton fermé: Pétales extérieurs d'un orange abricot profond, avec une légère nuance rosée au sommet.
Fleur à éclosion: Le bord extérieur des pétales est d’un pêche plus pâle, l’intérieur d’un orange‑rose plus vif, qui se révèle dans un éclat crémeux et frais.
Fleur épanouie: Rose pêche uniforme, avec un ton orange plus chaud au centre, s'éclaircissant légèrement sur les bords.
Avant fanaison: Les bords des pétales prennent une teinte rose plus pâle, au centre apparaissent des nuances saumonées jaunâtres.
Description décoloration: Lors de l’épanouissement, la tonalité pêche-orangée profonde s’adoucit en pêche-rose, les bords s’éclaircissent progressivement ; avant le fanage apparaît un bord rose plus pâle et un centre saumon-jaunâtre.

Parfum et arôme

Intensité de parfum: rose à parfum moyen, bien perceptible
Caractère de parfum: arôme frais et doux
Attractivité pollinisateurs: Fleurs semi-doubles (13–25 pétales) présentant une attractivité modérée pour les pollinisateurs ; la forme florale (simple / semi-pleine / pleine) et l'accessibilité des étamines influent sur cette attractivité.
Indice favorable pollinisateurs: Semi-double : ses fleurs à 13–25 pétales attirent modérément les pollinisateurs, elle est donc considérée comme partiellement favorable aux pollinisateurs.

Caractéristiques cynorrhodon

Forme de cynorrhodon: de forme sphérique
Couleur de cynorrhodon: orange-rouge
Remarque cynorrhodon: Formation modérée de cynorrhodons, fruits sphériques orange-rouge de 8–12 mm de diamètre.

Résistance et rusticité

Seuil de rusticité (°C): -21–-18 °C
Description tolérance chaleur et sécheresse: Tolère bien la chaleur et résiste également aux périodes de sécheresse.
Résistance maladies: moyen
  • oïdium – moyen
  • tache noire – moyen
  • rouille – moyen

Recommandations horticoles

Distance de plantation recommandée: pour plantation en masse 50 cm, pour haie 40 cm, en sujet isolé 80 cm
Densité de plantation: en plantation carrée 4 plantes/m², en disposition hexagonale 4,6 plantes/m²
Tolérance à mi-ombre: plutôt pour emplacement ensoleillé
Niveau d'entretien: Besoins d'entretien moyens ; nécessite parfois un traitement phytosanitaire.
Usages principaux recommandés: plate-bande, fleurs coupées

Remarques

Atouts: Processus transparents – Concept de jardin pérenne
Plantes compagnes: Cornus sericea 'Hedgerows Gold' - Cornouiller soyeux
Berberis thunbergii - Berbéris du Japon
Panicum virgatum 'Sangria' - Panic érigé
BUDATÉTÉNY – rose hybride de thé abricot-rosé - Márk
Tonalité de base pêche douce avec une nuance orange rosée et un subtil jeu de reflets jaunâtres. - rose hybride de thé - rose à parfum moyen, bien perceptible - arôme frais et doux
Rosier plantation - rose hybride de thé - pêche-rose - Budatétény - (65-90 cm)
inflorescence: solitaire hauteur: 65-90 cm Forme de la fleur: à cœur haut, à bouton pointu (type rose de coupe) résistance au froid: - pêche-rose - PharmaRosa® Kft. (Hongrie) rose hybride de thé - taille de la fleur: L (7 -10 cm) taille de la fleur: L (7 -10 cm) - hauteur: 65-90 cm hauteur: 65-90 cm - plénitude de la fleur: demi-double Budatétény - Rosiers dans le jardin | pharmaROSA® Natural - standard Márk Gergely

Nous présentons ici l'apparence extérieure des roses disponibles à l'achat en ligne dans notre boutique.


Quel type de produit vous convient ?


Informations

Dans quel état envoyons-nous la rose depuis notre boutique en ligne ?

Posons-nous la question à nous-mêmes : à quoi voudrais-je utiliser la rose ?
Fleur ? - Emplacement ? - Pour masquer la vue ? - Parfum ? - Hauteur ? - Obtenteur ? - Cynorhodon ?

Informations pour l’achat de rosiers
Modes de paiement - Frais de livraison - Livraison - Gestion des réclamations

Guide d’entretien

Notre produit est un rosier cultivé avec la technologie de production unique PharmaRosa® !

Plante de 15–20 cm avec un système de pousses bien ramifié et mûr.
Avec un système racinaire prêt à être planté.
Rosier en repos végétatif.
Sans enrobage de cire !
Sans conservation (surstockage) en chambre froide !
Avec des frais de livraison économiques
Rosier fidèle à la variété, avec identifiant unique.

Le rosier à racines nues, sur ses propres racines, pharmaROSA® est une plante déjà bien enracinée qui vous garantit une reprise sûre.

Sans enrobage de cire !Sans conservation (surstockage) en chambre froide !Avec des frais de livraison économiques
 
pharmarosanatural.hupharmarosanatural.ropharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.sipharmarosanatural.czpharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.itpharmarosanatural.frpharmarosanatural.plpharmarosanatural.espharmarosanatural.nlpharmarosanatural.be

Quel type de produit vous convient ?

Pages pour les particuliers
Roses de jardin pour le jardin familial, avec peu d’entretien  → ORIGINAL®
Roses de jardin premium – effet immédiat, jardin de représentation  → EXTRA®
Pages pour les professionnels et les particuliers
Roses pour espaces publics – grandes surfaces, entretien durable  → NATURAL®
Roses pour projets – haies et plantations en ligne, mise en œuvre rapide  → RAPID®
Réservé aux partenaires professionnels
Production – matériel de multiplication de roses de jardin, vente en gros  → NEONATAL®

Informations sur l'entreprise

PharmaRosa SARL
Numéro d’immatriculation: 01-09-717479
Numéro de TVA: 13075314-2-43
Numéro d’enregistrement phytosanitaire: HU130721
Compte bancaire (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nom de la banque: OTP Bank Nyrt.